Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

我的法國故事

14 avril 2007

上一次看到彩虹是什麼時候

P4020181記得二零零一年離開紐約市的幾個月之前,看到在旅居八年的曼哈頓上空第一次也是最後一次的彩虹。那是在“九一一”不久之後的深秋,在一個星期日午後在中央公園西側做完禮拜,下中城到三十四街坐Path train過河離開曼哈頓;回到對岸新澤西的新家。新家的大窗檯望去就是曼哈頓全景。當一邊甩著外套上的小雨點,突然被窗外的陽光吸引,抬頭一望!兩道彩虹完完整整的橫拱在曼哈頓的上空,看起來十分的戲劇化,像是一層保護罩著紐約市。當然文森〈我的法國老公〉已經拿起相機,刻不容緩的按下快門。不知道住在紐約的老朋友們記得這個曠世奇景嗎!

在聖經裡彩虹是神顯現應許的一個表徵,這是很奇妙的,當我們與神禱告祈求,祂有意的用這個美麗的自然現象,觸摸我們的心告訴我們,是的我親愛的孩子們!我聽到你們的禱告。

搬回到我安靜的法國鄉下夫家,當時是寒冷的十二月,但法國南部的初冬下雨後還是少不了太陽,第一道法國的彩虹就出現在我恐慌沮喪的心情時刻。為什麼我的心情恐慌沮喪,因為我看到家門對面的只有一群低頭吃草的紅牛,和半夜聽到以為是怪獸吼聲的驢叫。你知道嗎?有人愛說笑一個人沒有見識用:沒吃過豬肉也看過豬走路!?但我要告訴你我有多沒見識:沒騎過驢子總聽過驢叫?很可惜的我是在希臘騎過驢,但真的沒聽過牠叫,當剛搬回到法國鄉下,因為以前聽慣了都市塵囂,這兒尤其在夜裡四周靜得離奇,耳朵一下適應不良睡不著。忽然!在漆黑中傳來恐怖淒涼的叫聲,嚇得我無法入睡。隔日借著文森翻譯之下問了公婆,才知道是可憐的驢兒被主人遺忘,寒夜外宿挨凍。心想這輩子從沒住在這麼鄉下的地方,白天與牛群同伍,再加上夜裡可怕的嘶叫。噯呀!真像是幽禁在中古世紀山丘古堡裡的公主,什麼也不用作;什麼也不能做。很難過!沒有地鐵巴士帶我出去透氣。我的神阿!為什麼我在這裡?我真是恐慌沮喪,所以這第一道在寒冷的冬日出現的彩虹,是給了我很大的震撼和鼓勵,五年了!我還記得當時由心而生的暖意和微笑。

幾年前的一個夏天,和文森及一個日本同學“友”,一起開車到李昂附近的聖帖填市Saint-Etienne〉,看一場法國對抗日本的足球友誼賽。三人為了避免高速公路費用又想欣賞鄉間美景,於是在有意無意的迷路之間,看到在向日葵花田躺臥睡午覺的彩虹,因為整整一個下午就看到她躺在那裡,不管車子開到哪。當時法國東南中部之間的鄉村到處是盛開的向日葵花田,我們開著車先是迎著夏日午後的太陽雨,接著是濛濛細雨,但在溫暖和風中這道彩虹就這樣懶洋洋的掛在藍天花地細雨間睡午覺。同時又倒著她的七彩唇,像是在笑我們的傻勁或是純真。這不是夸父追日,但也稱得上是人生美事一件。

又是一個寒冬在聖誕節過後幾天,清晨五點多;臺灣家裡來電傳來惡耗,父親忽然去世了!在冬天的清晨天色漆暗,在半醒半睡之間一下子不知道要怎麼辦,一大早又是聖誕節假期沒人上班,又不是像以前在紐約有一次母親病危我三十分鐘就可以到機場搭機回家。上網看航班,一時混亂指間顫抖什麼也不管用。一定要趕快回家見父親最後一面,以避免他的遺體為了等我這個遠方的不孝女,入冷凍庫受苦。大約是破曉時刻前,文森一家開車載我直奔巴黎戴高樂機場,黑暗中外面下著細雨,很冷!但我心裡更冷!車子快速的移動著,我一邊打電話回家說我已經往巴黎機場出發了。掛了電話,婆婆遞了一個東西給我說:『我知道你一定很想馬上回到家,我不知道怎麼安慰妳!這是你家人寄來的糖果,吃一顆有家鄉味道的糖果,試看看!可否撫慰一下你的心情?』婆婆真是一個可愛的人。這一顆牛渣糖放到我的口裡,我的第一粒淚珠終於從我的眼角釋放,接著就淚流滿面。然而此時外面雨停了,天也亮了,在淚水之間眼前望見往巴黎高速公路另一端,隱約出現的一段彩虹。這一段在清晨趕路奔喪的路途隱約出現的的彩虹,加上婆婆手心軟暖過的牛渣糖,像是來自天上的父給我的幫助,好讓我平靜的回去看我在地上的父。

那是在一個秋意惱人的週末,我們一家到夏默莊〈Chambezon〉的老厝砍樹,這棟一八三六年蓋的老厝,是公婆送我們的禮物,他們在四十年前買了這座十九世紀典型的老農莊,我們沒錢也沒時間整修,但每年卻要把惱人的大樹在葉子掉光時整枝修砍一番,當時我們一家眼前有些憂慮不知結果將會如何,和文森已經禱告了半年多,加上父親剛去世不到一年。一邊砍樹一邊下著毛毛細雨,心情十分沉重。砍完樹大約下午七八點黃昏時刻,雨停了!帶著疲憊的心情開車回聖德意志村〈Saint Germain〉的家,一路上的山坡路起伏,心緒也跟隨波動,如俄國的高山〈comme les montagnes russes 法文引用蘇俄的高加索山起伏的高山和深谷,來形容心情和事物的多變 〉。心中一直默念著禱告,此時在燦爛的夕陽裡,我突然看到一道彩虹奇妙迎面而昇。頓時和文森兩人轉頭相望,深深會意這個特別的時刻。感謝神!最後在這件事上,賜給我們一個祂預定的最好結果。

小時候,我就是一個野孩子,愛在下雨時故意跳進水溝裡,讓全身濕淋淋,當時想因為下雨身體一定會濕,所以趁機掉到水溝玩一下,媽媽不會知道〈其實媽媽都知道,因為那有一個小孩穿著雨衣從學校下課,走路回家不到五分鐘,全身會濕透〉。記得每次下雨身體濕濕的時候,再等候一下!雨停了,彩虹就出現!那是一種兒時心靈單純真摯的期待,雨後天晴‧‧‧親愛的!希望在活著的日子裡,每一個人心中的彩虹都會適時出現。

看更多的新故事http://frenchstory.monsite.orange.fr/

Publicité
Publicité
我的法國故事
  • 從紐約市搬回到法國鄉下已經快五年 了,去年的暑假終於開始按下電腦鍵盤。整理出我的法國記事,希望與我在遠方親愛的家人和好友分享。http://frenchstory.monsite.orange.fr/
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Publicité